Всички теми

+

MKV субтитри аспиратор - как да извлечете субтитри от MKV

MKV е мултимедиен контейнер формат, който може да включва видео, аудио, субтитри и други метаданни. Ако вашият MKV видео вече съдържат подзаглавие песен, винаги можете да го за включване/изключване в съвместими media player KMPlayer или VLC Media Player. Как да извлечете субтитри от MKV? Можете да опитате втори препоръчва програмата на статията. Обърнете внимание, че в някои случаи, субтитрите са опожарени на MKV видео. Това не е предмет на тази страница.

Преди извличане MKV субтитри, понякога може да искате да конвертирате MKV в AVI или други формати с подзаглавие. Можете да използвате първото Препоръчителна програма за постигане на това. Това приложение също така ви позволява да добавите субтитри към MKV или желания формат.

# Препоръка 1: Най-добър Конвертор MKV субтитри

wondershare video converter
  • Конвертиране на файлове MKV, AVI, MP4 и MOV към други формати с подзаглавие.
  • Добавяне на субтитри към вашите MKV филми без излишни.
  • Добавяне на метаданни към филми, Телевизионни предавания и домашни клипове.
  • Поддържа OS: Windows 10/8/7/XP/Vista, Mac OS X 10.11 (Ел Капитан), 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6

Защо да изберете Video Converter Ultimate

convert files with subtitle

Конвертиране на всеки файл с подзаглавие
Това приложение поддържа различни видео формати. Просто импортиране на вашите файлове на този конвертор и да го конвертирате в други формати без загуба на качество.

add subtitle

Добави подзаглавие
Можете лесно да добавите downloaded подзаглавие към вашето видео. Чрез добавяне на субтитри, ще бъде много по-лесно за вас да гледате чуждестранни филми.

edit subtitle

Персонализирайте вашия подзаглавие
Това приложение позволява ви перфектен подзаглавие. Можете да персонализирате импортираните подзаглавие, например, шрифт, цвят, размер, позиция, прозрачност и др.

Various subtitles
Различни субтитри поддържа
Имам видео без субтитри? Това приложение ви позволява да прикачите субтитрите във формат на SRT, ЗАДНИК, SSA.

Научете повече за Video Converter Ultimate >>

Как да добавите субтитри към MKV и превръщам към всяко желание формат

За добавяне на субтитри към вашите MKV файлове (други файлове също наличен), просто да го тук, как да добавите субтитри към MKV файлове в Mac/Win (Windows 10 включени).

Вие ще знаете как да добавите вашата downloaded подзаглавие към MKV файлове в първа част на тази статия. В 2-ра част тя ви казва как да редактирате и да добавите свои собствени субтитри за MKV. Също така ще получите някои знания за подзаглавие в 3-та част.

Съвети: Как да изтеглите субтитри за DVD филми и Телевизионни предавания

# Препоръка 2: MKVExtractGUI-2

MKVExtractGUI-2 може да се използва като MKV субтитри екстрактор да извлечете субтитри от MKV ЗАДНИКА, SRT и SUB файл. Тя изисква mkvtoolnix. Освен извличане на субтитрите, можете да извлечете mkv потоци, разделяне на видео и аудио в отделни файлове от MKV файл. Сега ходи чрез лесни стъпки, за да извлечете субтитри от MKV видеоклипове с безплатен MKV субтитри извличам.

1.настанявам и тичам MKV субтитри екстрактор

MKVExtractGUI-2 и mkvtoolnix са безплатни. Съответно го изтеглите на вашия компютър. Първо инсталирате mkvtoolnix и след това пуснати MKVExtractGUI-2.exe в mkvtoolnix папка. Можете да накрая двукратно щракнете върху MKVExtractGUI-2, за да го стартирате.

mkv subtitle extractor

2.Изберете MKV подзаглавие песен

Щракнете върху бутона "...", за да отворите вашата видео MKV с подзаглавие. Ще видите нещо, като по-горе, с няколко песни на видео, аудио и субтитри. Изберете субтитрите, които искате да извлечете от MKV видео.

mkv subtitle extractor

3.екстракт подзаглавие от MKV в ЗАДНИКА, SRT, SUB, и т.н.

Най-сетне щракнете върху "Извадка" бутона, за да запишете субтитрите от MKV на вашия компютър. Подзаглавие ще бъда извличам към ЗАДНИКА, SRT и SUB файлов формат, в зависимост от оригиналния формат на субтитрите във MKV файл.


Топ